一場意外,母親的靈魂活在女兒身體,恩愛夫妻難敵天意弄人,實在是高明到不得了的設定!
注意:內容有劇情!
《秘密》電視劇版由「東野圭吾」1998年出品的同名小說改篇,原著得到第52回日本推理作家協會獎、第20回吉川英治文學新人獎等榮譽,來頭不少。雖然「東野圭吾」以寫推理小說聞名,實在本作更像奇幻愛情作品。《秘密》在1999年已經被改篇過為電影作品,今次電視劇化,已經是第二次影像作品改篇。
本作全劇共九話,2010年10月在日本首播,朝日電視台製作,平均收視為9.1%。最高收視為最終回第九話,收視率為11.2%。繼續之前,當然少不了故事簡介:
「杉田平介」(「佐佐木藏之介」飾)與妻子「直子」(「石田光」飾)和女兒「藻奈美」(「志田未來」飾)乘坐巴士墜崖,妻子直子喪生,但靈魂卻附在 16歲女兒藻奈美身上。考慮到「藻奈美」靈魂可能回歸和現實狀況,他們被迫以新的身份生活下去。兩人相愛與原有身份成為秘密,只以一枚戒指為憑證。直子的思想和性格越來越像重生少女,隨著時間過去,二人感情備受考驗......
首先,這部原著我有看!(舉手!)本作劇情基本上忠於原著,但「藻奈美」的設定年齡由11歲大幅推高至16歲,忘年戀的諱和感會降低一點,亦更合志田外形(笑)。故事看大橋不難猜出枝節,大抵是二人互相猜忌,懷疑對方出軌,卻又盡力維持關係,面對各種困難。另外一條主線是平介四出調查意外原因,而發現引發意外司機一家的故事,謊言與秘密交錯編出的家庭悲劇。
九話演這個故事有點點長,勝在原著出色,橋段高明,改篇不要太亂來,劇情不會出太大問題,拍出來節奏還好,後段夫妻關係急轉直下到「女兒回歸」,劇力萬鈞,讓人透不過氣,最後的逆轉高潮演得比原著更高明,連我這種不喜歡追劇的人也引得認真追看。
「志田未來」的演出繼續厲害,演出中年女人心態的直子,完全令人信服,直子的堅定眼神,「回來了!」的變化表情,完全演活角色!雖然《女王的教室》時已覺得小妹妹厲害,但十七歲少女有這種程度的演技,著實有點可怕,要說缺點,最後一回演出二十五歲的新娘子時,外觀始終不太像。「佐佐木藏之介」演的平介也著實不錯,嫉妒而偷聽那段,完全演出男人醋意盈盈的難看,很能牽動情緒!演出橋本老師的「本假屋唯香」非常漂亮,但戲份不多,演出普通。
本作的關鍵物;戒指和收藏戒指的小熊玩偶。
本作最後雖然有懸念,但由劇情中段出現「藻奈美」告別,到最後各人反應和戒子秘密,都傾向「直子偽裝成藻奈美回來」,所以感想亦以此角度出發,當然,不想太殘酷,理想地覺得劇情真的是「藻奈美」回來,也未嘗不可。
直美最後的告別,為了所愛要消滅自己,那是多大的決心!
最大的愛,是捨棄,為了所愛而放棄。敢於執著,亦願意放手,不惜一切去隱瞞,甚至令自己「消失」,也要令平介解脫。直子對平介的愛,是多麼深厚?比起執著,捨棄要有更大勇氣,更多的愛,這正是本作最動人之處。
平介是個爛人嗎?絕對不是,其他人換成他的立場,又可以怎樣?他只是一個執著,卻被命運(作者?)玩弄的可憐角色,他想執著,但在奇幻現像前,世俗倫理前,他難以堅持,面對年輕了的妻子而引發猜疑,實在人之常情。他的愛不夠嗎?也不然,由始至終,他沒有放棄,亦努力過想方法令直子幸福,最後,想出將直子當成「藻奈美」。他反覆過,但沒有放途過,忍受過,甚至被直子成功欺騙,仍然沒有放途過對直子的愛,甚至最後仍然堅持單身。
終於明白到直美付出,平介充滿無奈、憤怒和自負,複雜的情感,轉化成「打新郎一拳」的行動,看似無厘頭,實在是小男人對命運無助作出的宣洩,很人性化,也是原著其中一個高明之處。如果,最後他沒有發現,可能是最幸運。
比起平介,直子背負更多,她消滅了自己來守護平介今後的人生,放棄了自我來演出女兒的人生,就只為愛,對女兒,對丈夫的愛,承受比死更難受的折磨,過每天害怕被拆穿的人生。「你要幸福。」「嗯。」全劇最後對白,平介淡淡一句,真正送別迎向第二次人生,即將結婚的直子,簡簡單單,卻又無限沉重。或許,不明真相,會更幸福,被騙到底,不會比猛然醒覺難受。
這是一部愛情劇,一部沒有「撞車、絕症、醫不好」三寶,仍能演出「相愛但不可能在一起」的痛苦,一部猛烈刺激淚線的愛情悲劇。
我覺得志田未來好恐怖....在女王的教室和未成年媽媽(?) 入面我都唔鐘意佢....年齡不符演技...
回覆刪除的確最後章節令人茫然, 屏氣嘆息放手也許更能通透
回覆刪除我只係睇左電影版,相愛而不能相愛,既然不能無視世俗眼光,咁嘅結局都算係一種解脫。
回覆刪除單係志田係第一集見到平介同老師接觸時嗰種妒忌嘅眼神,足夠令不少年輕女演員汗顏。
回覆刪除呢套劇好好睇呢,但最令我意外的是在影大家見到劇評!(明明找很久都冇乜人寫…)
回覆刪除感覺電影版廣末演的比較對口味
回覆刪除大體上都好看,有追看性
但到了結局就給人一種趕收工的感覺 某d位其實重可以拍長d比如女兒回復身份之間其實還可以再做一集
9集就完 可能同收視低有關啦
題外話:日劇版演成年版妻子的石田光同電影版演老師的石田百合子是姊妹關係 可能係導演想同電影版有連繫啦
回覆刪除我覺得志田未來好恐怖....在女王的教室和未成年媽媽(?) 入面我都唔鐘意佢....年齡不符演技...
回覆刪除的確最後章節令人茫然, 屏氣嘆息放手也許更能通透
回覆刪除我只係睇左電影版,相愛而不能相愛,既然不能無視世俗眼光,咁嘅結局都算係一種解脫。
回覆刪除單係志田係第一集見到平介同老師接觸時嗰種妒忌嘅眼神,足夠令不少年輕女演員汗顏。
回覆刪除呢套劇好好睇呢,但最令我意外的是在影大家見到劇評!(明明找很久都冇乜人寫…)
回覆刪除感覺電影版廣末演的比較對口味
回覆刪除大體上都好看,有追看性
但到了結局就給人一種趕收工的感覺 某d位其實重可以拍長d比如女兒回復身份之間其實還可以再做一集
9集就完 可能同收視低有關啦
題外話:日劇版演成年版妻子的石田光同電影版演老師的石田百合子是姊妹關係 可能係導演想同電影版有連繫啦
回覆刪除以前廣未涼子不是拍過了嗎﹖
回覆刪除