2008年7月30日星期三

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 用間篇第十三》

終於來到最後一篇了!順利完成!雖然收視欠佳,但總算完滿完結,以後還會有孫子兵法的內容,不過就會轉為實例講解。謝謝來賓們對本系列的支持,不久將來,會選來另一本經典,和大家一起分享。

《孫子兵法》閱讀記錄:

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 始計篇第一》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 作戰篇第二》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 謀攻篇第三》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 軍形篇第四》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 兵勢篇第五》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 虛實篇第六》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 軍爭篇第七》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九變篇第八》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 行軍篇第九》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 地形篇第十》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九地篇第十一》(上)

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九地篇第十一》(下)

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 火攻篇第十二》


以下,白色字為原文,綠色字是小弟多口的解讀,單純是一個閱讀經驗分享,並非什麼學術分析,可能會有錯漏。

孫子曰:凡興師十萬,出征千里,百姓之費,公家之奉,日費千金。內外騷動,怠于道路,不得操事者,七十萬家。相守數年,以爭一日之勝,而愛爵祿百金,
不知敵之情者,不仁之至也。非人之將也,非主之佐也,非勝之主也。
凡起兵出征,投資甚鉅,國家不寧,動盪不安,土地荒蕪,兵荒馬亂。如此巨大投資,卻不願花少許金錢去換取敵情的話,實在是極不明智。不會用間諜的,不是出色的將領,更不會是國家可以依賴的軍事領導。

故明君賢將,所以動而勝人,成功出于眾者,先知也。先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可驗于度。必取于人,知敵之情者也。
高手神將,所以能處處取得先機祚功,就是因為先知先覺。所謂,先知先覺,當然不是依賴運氣或者無根據的推理,而是必須取得對手情報,知道敵人情況。


故用間有五:有因間,有內間,有反間,有死間,有生間。五間俱起,莫知其道,是謂神紀,人君之寶也。因間者,因其鄉人而用之。內間者,因其官人而用之。反間者,因其敵間而用之。死間者,為誑事于外,令吾聞知之,而傳于敵間也。生間者,反報也。
用間有五種﹕鄉間、內間、反間、死間和生間。因應情況五種並用,就可盡知對手一切內情,是領導的一大寶物。鄉間,是指敵陣中熟悉鄉情的人作為我方間諜。內間,是以了解敵國內幕的官吏作為我方間諜﹔反間,是把敵方間諜引誘替我方效力的間諜﹔死間,是把假情報給敵人,然後被處決的間諜,為了欺蒙敵人,有意散布虛假情報,並從我方間諜傳給敵人,事後我方間諜往往會被處死。生間,是派往敵國,而又活著回來報告敵情的間諜。

故三軍之事,莫親于間,賞莫厚于間,事莫密于間。非聖智不能用間,非仁義不能使間,非微妙不能得間之實。微哉!微哉!無所不用間也。間事未發,而先聞者,間與所告者兼死。
軍事之中,對間諜獎賞至厚,卻要絕對保密。有智慧者才能用間諜,仁義(忠義)者才能作間諜,非聰明機靈者不能發揮用間的實效。如有用間未成就洩露者,洩密知情者一律要處死。

凡軍之所欲擊,城之所欲攻,人之所欲殺,必先知其守將、左右、謁者、門者、舍人之姓名,令吾間必索知之。必索敵人之間來間我者,因而利之,導而舍之,故反間可得而用也。因是而知之,故鄉間、內間可得而使也﹔因是而知之,故死間為誑事可使告敵﹔因是而知之,故生間可使如期。
對於目標,不論國也好 、城也好、人也好,必先要知道敵方陣容人員,更重要是必須查明並盡量招徠敵方派來偵察我方的間諜,作為反間。由反間處得到敵情後,就可以對當地人物做工作,於是可以招攬鄉間、內間,也可以有用到生間和死間的機會。


五間之事,主必知之,知之必在於反間,故反間不可不厚也。昔殷之興也,伊摯在夏;周之興也,呂牙在殷。故明君賢將,能以上智為間者,必成大功。此兵之要,三軍之所恃而動也。
作為領導一定要知道用間之事,其中反間不單是必要知道,而且要懂得厚待。三軍上下依賴用間作出決策和部署兵力就是取勝之道!

暗黑隨便後話:

作為《孫子兵法》最後一篇,說的是用間之道,孫子兵法最重視「知己知彼」,何來知彼?正是用間諜!所以,用間是一切勝利的開始,收集情報是確保勝利的要事,所以本篇中三番四次強調用間的重要。成功始於最初的計劃,有效的計劃來自充足情報,反覆強調情報重要性的孫子,用最後一章說明取得情報的方法和重要性,也是希望讀者能記著「知己知彼,百戰不殆」的道理。

原文解說暫時完結,之後或者會以再分享一些有關孫子兵法的例子或者內容,怎也好,謝謝各位觀看這系列的朋友,希望你們會喜歡以後的環節。

10 則留言:

  1. 我以為你不寫了。

    回覆刪除
  2. 我一路都睇開你網誌,
    暗兄有新出品,當然支持;
    話時話,暗兄接住寫0既另一本經典,會唔會係厚黑學?

    回覆刪除
  3. 死間果part﹐你寫完我都仲係唔係好明﹐即係點﹖

    回覆刪除
  4. 文少 : 死間果part﹐你寫完我都仲係唔係好明﹐即係點﹖
    我諗係用以增加此假消息的可信程度。個間諜去放完流料番到黎要俾自己O個邊隊lum… 有D黃蓋O既苦肉計feel…再變態D咁囉

    回覆刪除
  5. 死間﹕
    周文王給商紂王的妲妃;
    勾踐給夫差的西施;
    燕王遣給齊王的蘇代。 專為敵人提供假情報、點條黑路、倒米,被敵人察覺,必死;倘若友軍直搗敵陣,便要和敵軍同歸於盡。

    回覆刪除
  6. 凡鳥雛 :
    我以為你不寫了。
    哈哈...有拖冇欠...

    回覆刪除
  7. 網路自由人 :
    我一路都睇開你網誌,
    暗兄有新出品,當然支持;
    話時話,暗兄接住寫0既另一本經典,會唔會係厚黑學?
    謝謝支持
    暫時唔會寫厚黑學,下星期新版會係幾本書一齊講,新玩法

    回覆刪除
  8. 文少 :
    死間果part﹐你寫完我都仲係唔係好明﹐即係點﹖
    下面有人解,死間,大抵就係用完會死或預佢會死的間

    回覆刪除
  9. 蛋 :
    文少 : 死間果part﹐你寫完我都仲係唔係好明﹐即係點﹖
    我諗係用以增加此假消息的可信程度。個間諜去放完流料番到黎要俾自己O個邊隊lum… 有D黃蓋O既苦肉計feel…再變態D咁囉
    都可以咁講

    回覆刪除
  10. 凡鳥雛 :
    死間﹕
    周文王給商紂王的妲妃;
    勾踐給夫差的西施;
    燕王遣給齊王的蘇代。
    專為敵人提供假情報、點條黑路、倒米,被敵人察覺,必死;倘若友軍直搗敵陣,便要和敵軍同歸於盡。
    謝謝補充,咁解都ok易明~~~

    回覆刪除