2007年8月27日星期一

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 作戰篇第二》

一周最少一篇,當然不會甩底,今周是第二篇,作戰篇以軍事指導主則為主,通用性比其他各篇低,趣味性亦較低。雖然悶一點,當中有些思想,如「勝敵益強」,兵貴神速等等,仍然值得我們細味,能靈活應用,定必受用無窮。繼續一周一篇,大家陪我一起讀經典!

《孫子兵法》閱讀記錄:

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 始計篇第一》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 作戰篇第二》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 謀攻篇第三》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 軍形篇第四》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 兵勢篇第五》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 虛實篇第六》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 軍爭篇第七》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九變篇第八》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 行軍篇第九》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 地形篇第十》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九地篇第十一》(上)

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九地篇第十一》(下)

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 火攻篇第十二》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 用間篇第十三》

正文閱讀

以下,白色字為原文,綠色字是小弟多口的解讀,單純是一個閱讀經驗分享,並非什麼學術分析,可能會有錯漏。

孫子曰:凡用兵之法,馳車千駟,革車千乘,帶甲十萬,千里饋糧,則內外之費,賓客之用,膠漆之材,車甲之奉,日費千金,然後十萬之師舉矣。
戰爭這回事,勞民傷財,既要人力,又要物力,要有雄厚實力,先可以派遣大軍上陣。

其用戰也貴勝,久則鈍兵挫銳,攻城則力屈,久暴師則國用不足。
因為損耗資源甚多,要勝利,還要速戰速決,不然日子一久,士氣不振,拖拖下,甚至打荷包空虛。

夫鈍兵挫銳,屈力殫貨,則諸侯乘其弊而起,雖有智者,不能善其後矣。故兵聞拙速,未睹巧之久也。夫兵久而國利者,未之有也。故不盡知用兵之害者,則不能盡知用兵之利也。
人無士氣、荷包又無錢,就容易被人乘虛而入,無人無物,任你聰明才智,一樣無計。所以,用兵有差勁的快攻,但沒出色的拖延。不知道戰爭害處的人,無法知道如何好好用兵。

善用兵者,役不再籍,糧不三載﹔取用於國,因糧於敵,故軍食可足也。
善於領軍的人,作戰時不用徵召補充軍員,不會不停補給。能在敵方據點取得資源,不用阿公救濟。

國之貧於師者遠輸,遠輸則百姓貧。近師者貴賣,貴賣則百姓竭,財竭則急於丘役。力屈、財殫,中原內虛於家。百姓之費,十去其七﹔公家之費:破軍罷馬,甲冑矢弩,戟盾蔽櫓,丘牛大車,十去其六。
國家要輸送大量補給品來支持遠方的軍隊作戰,當然會貧(某霸權在中東的情況?)。軍隊所在地,物價飛漲,百姓慘情。咁搞法,又點會唔國庫空虛周身唔掂?

故智將務食於敵。食敵一鐘,當吾二十鐘﹔箕桿一石,當吾二十石。
聰明的領導會取敵人食物,取人一升米,勝過自己的二十升。

故殺敵者,怒也﹔取敵之利者,貨也。故車戰,得車十乘已上,賞其先得者,而更其旌旗,車雜而乘之,卒善而養之,是謂勝敵而益強。
士兵殺敵依賴怒意。士兵勇於奪取對手資源要憑賞賜。賞賜有成績的士卒,要善待俘虜以解敵心,這樣才可以削弱對手,加強自己勢力。

故兵貴勝,不貴久。故知兵之將,民之司命,國家安危之主也。
作戰要神速,不宜久拖。會用兵的將領,主宰著國家的安危、人民命運。


暗黑隨便後話:

這篇的通用性比較低,不過為了完整閱讀《孫子兵法》,也要一讀。本篇重點有兩個:1. 兵貴神速 2. 取敵資源,兩者背後的共通思想,就是「保持自國實力」。套用到投資或者工作同樣有用,進取,仍然不要忘記保本,不要只因目的而忘了後面的真正動機。縱然戰勝,但卻弄到國窮民疲,那又有什麼意義呢?

下篇是會是通用性較高的的「謀攻」,會比這篇有趣亦有有意思得多,下周再見!

 

2007年8月21日星期二

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 始計篇第一》

「善守者,藏於九地之下;善攻者,動於九天之上。」我最喜歡孫子兵法這兩句,有哲理之餘,重好型。不過,今次未講到,因為這兩句出自《形篇第四》。

小店減產之後,可以抽更多時間品味人生,睇下書,忽發奇想,將一些重讀的書,跟大家分享,可能是個不錯的題材。第一次,就來《孫子兵法》,睇過的人不計其數,未睇過的,多少都會聽過。全書共計十三篇,一次一篇,跟我一起輕輕鬆鬆讀完它。

《孫子兵法》閱讀記錄:

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 始計篇第一》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 作戰篇第二》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 謀攻篇第三》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 軍形篇第四》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 兵勢篇第五》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 虛實篇第六》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 軍爭篇第七》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九變篇第八》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 行軍篇第九》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 地形篇第十》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九地篇第十一》(上)

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 九地篇第十一》(下)

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 火攻篇第十二》

暗黑讀書會 ─ 《孫子兵法 用間篇第十三》

快速背景入門

《孫子兵法》(又稱孫子、孫子十三篇),世界上最早的兵法書之一,作者姓孫名武,字卿,為春秋末期人,本篇以讀書為主,有關他的身平就略過,自己看其他閱讀。全書十三篇只有六千多字, 言簡意賅。本書被翻譯成多種語言,廣為世界各地的軍事和營商人員傳閱,作為中國人的你,又怎能不看?



名人推薦

三國時代的曹操:「吾觀兵書戰策多矣,孫武所著深矣。」(我譯:「我身平睇唔少兵書,哩本最堅料!」)

唐太宗Simon李世民:「觀諸兵書,無出孫武。」(我譯:「睇咁多本兵書,係哩本至掂。」)

法國 拿破侖(Napoléon Bonaparte),橫掃歐洲果位大哥。

日本企業家松下幸之助,邊位?你唔識?咪就係松下電器果位,綽號「經營之神」,識未?

正文閱讀

 

今次我們先讀始計篇第一,所謂始計,就係開始前的打算,既是引子,亦是全書總論。以下,白色字為原文,綠色字是小弟多口的解讀,單純是一個閱讀經驗分享,並非什麼學術分析,可能會有錯漏。

孫子曰:兵者,國之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。
戰爭,國家大事,命仔攸關,一定要慎重研究。


故經之以五,校之以計,而索其情:一曰道,二曰天,三曰地,四曰將,五曰法。
孫子覺得我地可以由「道、天、地、將、法」五方面去估量勝算。

道者,令民于上同意者也,可與之死,可與之生,民不詭也。
道,即係上下一心,話事人要同班靚可以同生共死,咁就無有怕。舉個例,邊有老闆成個想著刻薄伙記,員工人人番工睇「Jobs低B」的公司可以做得好?所以上下一心,係好重要!


天者,陰陽、寒暑、時制也。
天,即係天氣,要順天時,唔好逆天而行。舉個例,夏日炎炎三十九幾度,你走去見工,周身大汗兼有臭味,成功率就自然低。


地者,高下、遠近、險易、廣狹、死生也。
地,即係地利,要選擇有利於自己的地理條件。好多公司選址,都會考慮到交通、安全性、租金合理等等多方面,正是地的考量。


將者,智、信、仁、勇、嚴也。
將,領導人,有智謀,有信用,關愛部下,勇敢向前,嚴明紀律。要搵個咁樣的老闆,係幾難搵,但亦可以作為衝量自己老闆的一個標準,好用。


法者,曲制、官道、主用也。
法,即係制度。縱有好人才、大量資源,如果制度混亂,要取勝難過登天。


凡此五者,將莫不聞,知之者勝,不知之者不勝。故校之以計,而索其情。
知以上五者就「有得做」,唔知的慒丙就「無得做」。所以,一定要想清想楚,了解敵我。


曰:主孰有道?將孰有能?天地孰得?法令孰行?兵眾孰強?士卒孰練?賞罰孰明?吾以此知勝負矣。
邊個上下一心?邊個話事人有料到?邊個佔有天時地利?邊個法令嚴格執行?邊個兵卒多且強?邊個賞罰分明?以這幾點可以知道邊個Sure Win。


將聽吾計,用之必勝,留之﹔將不聽吾計,用之必敗,去之。
聽我枝笛就用,唔聽我枝笛,衰硬,炒左佢。


計利以聽,乃為之勢,以佐其外。勢者,因利而制權也。
聽取有利(效益)的計策,形成一個「勢」,以促使成功。勢,即是因為效益而權衝情況。


兵者,詭道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之遠,遠而示之近。利而誘之,亂而取之,實而備之,強而避之,怒而撓之,卑而驕之,佚而勞之,親而離之,攻其不備,出其不意。此兵家之勝,不可先傳也。
用兵,古惑到極。明明得都要扮蟹、想搶要扮唔恨、想要近處就扮要遠處。一於裝佢天仙局、搏佢大霧、對手實力強就要防備。對手勁就要閃,對手EQ低就激死佢,對手謹慎就幫佢思想自瀆,人地大團結就挑佢離間,殺佢一個措手不及,務必令佢「估你唔到」。以上都係兵家取勝方法,唔可以隨便外傳。

夫未戰而廟算勝者,得算多也﹔未戰而廟算不勝者,得算少也。多算勝,少算不勝,而況無算乎!吾以此觀之,勝負見矣。
未開拖就小心計算,勝算就高。小心研究過都未能取勝,多係考慮唔夠周詳。計算得多就可以取勝,略為計算未能取勝,算都唔算?算吧啦。單以推算階段,勝負已經很明顯了!


暗黑隨便後話:

始計篇作為第一篇,亦可說是全書總略。全篇重心思想說難不難,就是有計劃才有勝算,亦要知己知彼。連自己的情況都不估量一下,就妄然亂衝,不來個粉身碎骨已屬萬幸。孫子所提出的五個觀察點, 極有意思,不單在軍事上,在工作上或者生活上,同樣實用。

成功雖然可以靠僥倖,但,如果你一心只想僥倖,大多數,只會不幸。